Уффф... Совсем меня расстроили ребята с другого поискового сайта.
Они нашли карты военных лет, на которых в тех же краях у Хотомли во времена войны была ещё одна Анновка (сейчас её уже нет). Находилась она у с. Гонтаровка Волчанского р-на.

А Анновка Печенегского р-на в те времена называлась Анненский (очевидно хутор).

И где теперь искать совсем не понятно.

Узнала, что в Гонтаровке тоже есть братская могила и захоронено в ней уже 545 воинов.
Т.е. шансы увеличиваются, но возможностей не прибавляется.

Да не то слово!. У меня такая же фамилия в детстве была).
Тут вообще сплошная мистика.
Человек с фамилией Харьковский воевал за Харьков и погиб в его окрестностях недалеко от п. Ольховатка.

А родился он тоже в Ольховатке только в Воронежской обл. и был призван на фронт Ольховатским РВК. Совпадения, однако фатальные...