Для просмотра єлектронных номеров рекомендуется программа:
STDU viewer 1.5 - Компактная программа для чтения электронных документов (книг). Поддерживает форматы DjVu, PDF и TIFF. Нет смысла загромождать систему программами для просмотра каждого формата в отдельности, когда и djvu и pdf можно смотреть одной.
Для чтения нескольких книг предусмотрены отдельные вкладки с возможностью поиска по каждой из них, а система закладок позволяет вернуться к последней прочитанной странице в любой момент времени. Кроме просмотра, возможна распечатка документа.
Интерфейс - многоязычный. Программа STDU viewer бесплатна в случае некоммерческого использования.
Скачать: http://volchansk.kh.ua/_fr/4/stduviewer.exe Архивные годовые подшивки (1956-2000гг) представлены в формате djvu. Для просмотра в окне браузера (онлайн) необходим плагин.
Формат djvu оптимизирован для хранения и просмотра отсканированных документов, содержит текстовый слой, который позволяет осуществлять полнотекстовый поиск по подшивке. Этот слой генерируется автоматизированно, поэтому может содержать искажения в некотой части слов и это нужно учитывать вводя слова поиска (например, избегать длинных слов, сложных символов, использовать синонимы). Пример отсканированного фрагмента и соответсвующего ему текстового слоя:
Quote
Дро мужність піоиера Віті
Жарива, який загинув у нерівній
боротьбі з фашистсьЕиии заварб-
вивіами, написав, віірш Василь.
Кулик. Ван (заїКІЕчуєтвся зіворуш
ливжми сшовами:
Поблизу Дінця-ріки
є село Березники. '
Щовесни саджають діти
На могилі різні квіти.
Напис є: «...тут мужньо вм«р
Вітя Жарик—піонер».
[c]
