Меню сайта
Форма вхіда
Міні чат
ХТО НА ФОРУМІ?
Сегодня были:
{IF}
ТОП ФОРУМОВ
{ENDIF}{IF}
Фотоальбоми
{ENDIF} {IF}
Сервисы
{ENDIF} {IF}
Пошук на форумі
 
{ENDIF} {IF}
-----
{ENDIF}
ВОВЧ@НСЬК Пт, 22-11-2024, 04:32
Вітаю Вас Гость | RSS
Кто автор?
 

[Нові дописи · Участники · Правила форума · Пошук · RSS ]
ЯЗЫКОВОЙ ВОПРОС
MarinaDmitrievna Дата: Вт, 12-08-2008, 14:02 | Допис # 46
Рядовой
Сполучені Штати
Група: Перевірені
Дописи: 8
Статус: Offline
До еврейской нации мне нет дела. А вот судьба нашего народа меня всерьез беспокоит. Президент попер в Грузию, печально, ей-богу...
 
Гость Дата: Вт, 12-08-2008, 14:19 | Допис # 47
Україна
Група: Гості





Согласен с тобой в одном - рабство оно в сознании. А язык не причем...
А то: немецкий - язык фашистов, итальянский - язык преступников, арабский - язык террористов...
 
рівноденник Дата: Вт, 14-10-2008, 14:58 | Допис # 48
Рядовой
Російська Федерація
Група: Користувачі
Дописи: 2
Статус: Offline
підтримую переведення теми в конструктив smile слушно буде тут ставляти питання з української мови
ось, до речі, нічогенька підбірка сайтів про мову: http://community.livejournal.com/ua_mova/212102.html


Допис відредаговано рівноденник - Вт, 14-10-2008, 14:59
 
Гость Дата: Пн, 26-01-2009, 10:34 | Допис # 49
Україна
Група: Гості





Распределение населения по родному языку в г. Волчанске. 1897 год.


Языки муж. жен.
Великорусский 1534 1556
Малорусский 3907 3916
Белорусский — —
Польский 10 4
Чешский 3 4
Французский — 1
Итальянский — 1
Немецкий и 4 -

 
Старый Дата: Пт, 11-12-2009, 09:52 | Допис # 50
Рядовой
Російська Федерація
Група: Перевірені
Дописи: 4
Статус: Offline
Я, будучи кацапом,москалем ну ит.д считаю вашу мову действительно красивой, также нравятся и песни, стихи, даже бачу шо кажут, однако отвергая русский язык и пытаясь тем самым обозначить свою незалежность вы только создаете дополнительные трудности и усиливаете внутренний хаос. По моему любить свою родину, например Украину может и рускоговорящий, а то, как могут поступать мовоговорящие вы уже почувстчвовали

Люди работают, чтобы жить, или живут, чтобы не работать, одновременно пытаясь радоваться тому, что ежемгновенно приближает их к смерти
 
Гость Дата: Сб, 05-06-2010, 03:01 | Допис # 51
Польща
Група: Гості





Я зараз звертаюсь до українців! Чи у Вас не має поваги до себе що ви зневажаєте свою рідну мову, мову на якій розмовляли діди та прадіди! Чи комплексуєте в свойому місті говорити українською!!!! Таке запитання чому сайт на іноземній мові? Чи не можна сайт зробити мовою більшості населення Вовчанська? Чи потрібно підлаштовуватись під мову сусідньої держави? Так русифікація йде далі, як же ці комуністи зрусифікували українську землю що українці соромляться своєї мови! Чи у Вовчанську москалі хозяїва? знаю що у Вовчанську в сім’ях розмовляють на суржику але не на російській мові!

Тепер про незалежність. Україна не Росія і як би Ви москалі не хотіли ми ніколи не будемо в одній державі! І щоб не було хаосу та дополнітельних трудностєй теба впровадити одну мову і припинити ці балачки!

 
Гость Дата: Сб, 05-06-2010, 10:58 | Допис # 52
Узбекистан
Група: Гості





ВСЕ ПРАВИЛЬНО!!!!! НО CУРЖЫК !! И ЕСТЬ ЯЗЫК СЛАБОЖАНЩИНЫ!!!!!!!!!!!!!
 
Гость Дата: Сб, 05-06-2010, 14:55 | Допис # 53
Польща
Група: Гості





Ну не тільки!!! див. http://ru.wikipedia.org/wiki/Файл:SurzhykUseRu.PNG Українсько-російський суржик поширений у побутовому спілкуванні жителів багатьох регіонів України, а також місцевостей на території Росії, де проживає українське населення - на Стародубщині, Курщині, Подонні, Кубані, Ставропольщині, Терщині, Поволжі, Поураллі, Тюменщині, Омщині, Цілині (Сірий Клин), Зеленій Україні.
 
Гость Дата: Сб, 05-06-2010, 16:51 | Допис # 54
Узбекистан
Група: Гості





Еще добавьте!! БелгородщинУ!!! И ВОРОНЕЖСКУЮ ОБЛАСТЬ!! а почему на Слабожанщине суржик не должен быть главным языком?? ведь ее населяли как украинцы со всей территории Украины так и Русские !мои предки приехали во времена Слабожанщины с правобережной Украины в Волчанск и хутора!И нельзя говорить что эта территория только Украинская !!БОЛЬШОЕ СЧАСТЬЕ ЧТО ОНА НЕ ОКАЗАЛАСЬ СПОРНОЙ ПОСЛЕ РАЗДЕЛА СССР!!! Я САМ ЖИВУ В БЕЛГОРОДЕ НО ХАРЬКОВЧАН СЧИТАЮ ЗЕМЛЯКАМИ ТАК ОНО СЛОЖИЛОСЬ ИСТОРИЧЕСКИ!!!ПОТОМУ ЧТО ДВЕ ОБЛАСТИ ПОСТОЯННО МЕНЯЛИ СВОЙ СТАТУС!!!
 
Гость Дата: Сб, 05-06-2010, 21:25 | Допис # 55
Польща
Група: Гості





Ні, якраз говорити про те що це Україна вже можно, тут українська територія і заселяли її в більшості українці! (подивіться дані статистики) То що Ви вважете земляками Харківян то Ваше право. Цікаво чому Слобожанщіна могла бути спірною між Росією та Україною, на підставі чого? Населення тут більше українського, (до голодомору українців було ще більше) мова теж не російська, культура відрізняється. Від 1923 року виначено кордони, між РСФСР та УРСР. Ні яких спірних військових конфліктів не було.

Це навпаки саме Росія забрала собі і частину Білгородщини, Курщіні, Воронезьку землю, Кубань. Це все землі заселені українцями, яких зрусифікували і змінили прізвищя. Насправді сьогодні Росії не потрібна сильна та міцьна Україна. Діючий уряд ніколи не допустить високоефективної економіки в Україні.

Колись О. Бісмарк (1815-1898) сказав дуже гарну фразу я її процитую: Якщо ви хочете зробити слабкою Росію, відокремте від неї Україну та зробіть Україну сильною державою. І доречі Росія це дуже гарно усвідомлює. Тому в пісеньки ми вам поможєм я ніколи не вірив і не вірю.

 
Гость Дата: Сб, 05-06-2010, 22:44 | Допис # 56
Узбекистан
Група: Гості





Шо вы там не пишите Россию и Украину ПОБЕДИЛ КОЧУЮЩИЙ ЭТНОС !!!и не надо все валить на Россию !!КОГДА БЫЛ (ГОЛОДОМОР-) ПОДСЧИТАЙТЕ КОГО В ПРАВИТЕЛЬСТВЕ БЫЛО БОЛЬШЕ (по этническому признаку)ТОГО И В ПРАВЕ В ЭТОМ ОБВИНЯТЬ!!!мой дед переехал с Волчанска в Шебекино в 33 году!!ну и там он не ел пампушки!! а макуху и ракушки с речки!!КСТАТИ ВОЛЧАНСК В ТЕ ГОДЫ НАВЕРНОЕ ВХОДИЛ В КУРСКУЮ ОБЛАСТЬ КОРОЧАНСКОГО УЕЗДА!!!
 
Гость Дата: Сб, 05-06-2010, 23:26 | Допис # 57
Польща
Група: Гості





Що таке кочующій етнос? І коли він переміг Росію та Україну є якась дата?

Ні треба валити на комуністів, треба, треба говорити правду. Насправді всі комуністів ненавиділи, боялись і ненавиділи!! оце правда!!!! І правда є те що репресії, руйнування церков, русифікація були!!! Цікаво хто зруйнував цекву у Вовчанську доречі в 30-х роках. А хто проводив репесії інтелегенції у Вовчанщіні? Чому Г. Колокольцов не прийняв жовтневу революцію і виїхав? За власним бажанням? а яке було життя простих робітників та колгоспників в 20-40 роках? Щось про це не люблять вони говорити!!! а дурні пятирічки які ніколи не виконувались? Про ліквідацію малих сел в 60- ті роки? Максимівку де поділи? Соломяне? Чому досі ці кляті комуністичні назви Октябрськое Совєтское, там же були гарні місцеві назви!!!!

По друге Голод на теренах Вовчанського району це окрема тема.(яку доречі було б цікаво дослідити)

Ні не входив Вовчанськ в склад РСФСР (Курська область) в 1932-1933 рр. давайте факти!!!

Добавлено (05-06-2010, 23:26)
---------------------------------------------
Що таке кочующій етнос? І коли він переміг Росію та Україну є якась дата?

Ні треба валити на комуністів, треба, треба говорити правду. Насправді всі комуністів ненавиділи, боялись і ненавиділи!! оце правда!!!! І правда є те що репресії, руйнування церков, русифікація були!!! Цікаво хто зруйнував цекву у Вовчанську доречі в 30-х роках. А хто проводив репесії інтелегенції у Вовчанщіні? Чому Г. Колокольцов не прийняв жовтневу революцію і виїхав? За власним бажанням? а яке було життя простих робітників та колгоспників в 20-40 роках? Щось про це не люблять вони говорити!!! а дурні пятирічки які ніколи не виконувались? Про ліквідацію малих сел в 60- ті роки? Максимівку де поділи? Соломяне? Чому досі ці кляті комуністичні назви Октябрськое Совєтское, там же були гарні місцеві назви!!!!

По друге Голод на теренах Вовчанського району це окрема тема.(яку доречі було б цікаво дослідити)

Ні не входив Вовчанськ в склад РСФСР (Курська область) в 1932-1933 рр. давайте факти!!!

 
administrator Дата: Нд, 06-06-2010, 00:16 | Допис # 58
Генералиссимус
Україна
Група: Адміністратори
Дописи: 320
Статус: Offline
Quote (Гость)
Таке запитання чому сайт на іноземній мові?

Ви маєте на увазі мову меню та службових текстів?
Тут справа мабуть в географії читачів

http://volchansk.pp.net.ua/panel/?a=ustat;u=volchansk;d=9;z=c;x=m
Більше їх зможе зорієнтуватися на сайті, на російській. Однак, у нас значна частина статей та новин на українській.

Щодо теми: рекомендую почитати http://volchansk.kh.ua/publ....1-0-474

П.С. Краще б вигладала описка Свобожанщина, ніж Слабожанщина

Добавлено (06-06-2010, 00:16)
---------------------------------------------

Quote (Гость)
Еще добавьте!! БелгородщинУ!!!

Щодо Білгородщини та інших.
Незаперечно, що території Острогозького полку заселяли українці.
Острогожск как часть Слобожанщиньі

Однак прилеглі до Білгородо землі (той клин під словом РОСІЯ) все ж російська вотчина через впливовість церковно-монастирського центру. В історії Вовчанщини є згадки про земельні конфлікти з монастирем навіть на території південніше Вовчанська.
Прикріплено: 2073246.gif (29.4 Kb)


[url=http://photoholst.kharkov.ua/]Печать на холсте/url]
 
administrator Дата: Нд, 06-06-2010, 01:22 | Допис # 59
Генералиссимус
Україна
Група: Адміністратори
Дописи: 320
Статус: Offline
Quote (Гость)
ВОЛЧАНСК В ТЕ ГОДЫ НАВЕРНОЕ ВХОДИЛ В КУРСКУЮ ОБЛАСТЬ КОРОЧАНСКОГО УЕЗДА!!!

нет, ошибочно:

админустройство района 1926-1930гг

Добавлено (06-06-2010, 00:32)
---------------------------------------------
Деякі "плигання" сіл через кордон мабуть обумовлені адмін-тер. зручністю і беруть витоки мабуть ще з часів "владельческих" земель (на відміну від слобідських). Деяякі згадки тут http://volchansk.kh.ua/load/16-1-0-97

Добавлено (06-06-2010, 00:34)
---------------------------------------------

Quote (Гость)
Про ліквідацію малих сел в 60- ті роки?

Дещо є у нас в публікаціях
Quote (Гость)
По друге Голод на теренах Вовчанського району це окрема тема.(яку доречі було б цікаво дослідити)

Також там є кілька свідчень очевидців.

Добавлено (06-06-2010, 00:43)
---------------------------------------------
щодо сприйняття жителів Слобожащини та Білгородщина одне одного як земляків, братів і т.п. Мабуть це звичайне сприйняття українців один одного по обидва боки кордонів навіть незалежно від усвідомлення громадян Росії своєї етнічної принадлежності, а лише на підставі хоча б спільних побутових звичаїв.

До речі, в селах (на відміну від містечок) по обидва боки кордонів україно-російськее взаємопроникнення було обособлене, поселення жили замкнено, за своїми побутовими та господарськими звичаями, доволі істотно відмінними, які значно унеможливлювали змішані поселення (та це окрема тема). І навіть у нас час у нас є села які вважать "російськими", і мова жителів - не найбільший із контрастів.

Добавлено (06-06-2010, 00:58)
---------------------------------------------
Щодо суржика. Вважаю його неативна роль значно перебільшена.
Мабуть єдиний негатив від нього був би у відповідних академічних колах, але там він із зрозумілих причин не використовується.
Побутова складова суржика (слова повсякденного ужитку) є повністю українською: їв, ходив, був, сидів, зробив...
Маловживані, спеціалізовані, технічні, інші академічні слова - за основою здебільше російські - через спосіб їх поширення: російськомовне телебачення (у свій час), виші, "справочники", "ротація кадрів", приїжджі начальники, вчителі, політруки.... АЛЕ, вони адаптовані до української фонетики, вимови, мелодіки (пом"якшення, є-е, і-и,Ї, Г-г....) тобто на 99% є украінськими, від діалектизмів їх відрізняє лише запозичення з російської. Враховуючи, що запозичення у наш час з іноземної - є звичайним спсобом словотворення (наприклад з англійської) - виходить що суржик збагачує мову. Прем"єр до речі, навпаки українські слова намагається вимовляти на російський лад. От проти такого суржика треба боротися.

Прикріплено: 0795197.jpg (880.3 Kb)


[url=http://photoholst.kharkov.ua/]Печать на холсте/url]
 
Гость Дата: Нд, 06-06-2010, 02:35 | Допис # 60
Польща
Група: Гості





Аdministrator вітаю!!!! Загалом хотів би подякувати за дуже цікави сайт присвячений Рідному Місту. дуже люблю читати історичні матеріали про Вовчанщину. Дякую за цікаві карти. Дуже цікаві!!!! Бурхливе обговорення!!! не очікував!!!!!! Але приємно. Вибачьте за різкість в коментарях.
Коментарі:

1) Чи можна для україномовних громадян якось продублювати мову меню та службових текстів сайту українською мовою? Хоча мені соромно що я зараз це прошу, все таки це повага до української мови. я поважаю російську мову і доречі люблю, але перша моя мова це українська, хай і не чиста, але українська. просто сайт так виглядає наче не в Україні а в Росії наш Вовчанськ. перепрошую але всеж таки сайт повинен бути українською мовою. українці в своїй державі позбавлені права читати сайт на своїй мові!!! нонсенс. вважаю це неправильним!!!! Тим більше що державна мова у нас українська.

більшість відвідувачів цього сайту з України, тому думаю що вони можуть орієнтуватися і українській мові, якщо не помиляюсь всі українську мову вивчають у школах. Що ж це за народ який втратив свою мову, що у ноього залишилося свого народного? Мови не знаю, прадідів не знаю, історії не знаю - що це за народ? Інша ситуація що Ви не можете перевести сайт на українську мову з інших причин. Здається десь зустрів що сайт зарєстрований у Росії. ну тоді так і треба сказати що браття росіяни не хочуть бачити в своїй країні україномовний сайт. Вибачьте що прямо і в очі. Ні можете сказати що Ви просто не хочете впровадити українську мову на сайті.

Все ж таки мовне питання треба вирішити!!! Безвихідних ситуцій не буває. Сподіваюсь що в своїй країні українці можуть вільно використовувати свою мову.

2) Описка Слабожанщина не моя!!!!!
3) Тільки вотчина не російська а московска!!! Термін Росія почав вживатись з часів Петра I з 1721 року в офіційних документах. До цього була назва «Москва», «Московське князівство», «Велике московське князівство», «Московія», «Московщина», і рідше Руська земля».
4) цікаво що на карті 1927 року всі назви міст та містечок українською мовою, мабуть дається в знаки політика Українізації дійснювана з 1920-х до початку 1930-х років ЦК КП(б)У й урядом УРСР.
5) Дякую за відповідь на запитання про знищені села.
6) так голод був!! і це факт і ми памятаємо...........і ніколи незабудимо. Просто щоб там росіяни не казали це наша трагедія, трагедія українського народу. Для мене як для українця це геноцид. ніколи не пробачу комуністам.........всих тих злочинів що робили на моїй землі.
7) вічна память невинно загиблим http://repka.tv/video/72331

 
Пошук:

Copyright "Bank e-Day" © 2024